Якщо ви хоч раз намагалися дістатися з одного кінця Києва до іншого без метро, то добре знаєте: наземний транспорт — це окрема наука. Автобус №37 — один із тих маршрутів, які давно стали частиною міського ритму. Він не найгучніший і не найпопулярніший у туристичних путівниках, але для тисяч киян це щоденний транспорт, без якого просто ніяк. Розберімося, куди він іде, де зупиняється і як ним користуватися без зайвого клопоту.
Маршрут і куди він іде
Автобус №37 курсує у Шевченківському та Подільському районах Києва, з’єднуючи кілька важливих точок міста, до яких метро напряму не дістається. Маршрут пролягає через жваві вулиці, житлові квартали та ділові зони — тобто це не просто «туристичний» напрямок, а справді робочий маршрут для людей, які живуть і працюють у цих районах.
Кінцеві зупинки маршруту — це ті точки, від яких і до яких іде автобус. Один кінець маршруту виходить до вулиці Дорогожицької (поблизу станції метро «Дорогожичі»), інший — до масиву на Куренівці або в бік Подолу, залежно від актуальної схеми руху. Загальна довжина маршруту складає приблизно 10–13 кілометрів, і повна поїздка від кінцевої до кінцевої займає близько 35–50 хвилин залежно від пробок та часу доби.
Чому цей маршрут популярний? Тому що він закриває «білі плями» — ті ділянки, куди метро не дотягується, а пішки далеко. Особливо це відчувається в районі Куренівки та верхнього Подолу, де щільна забудова і багато людей, але підземки немає.
Зупинки автобуса 37: повний список по порядку
Нижче — орієнтовний перелік зупинок маршруту №37 у Києві. Зверніть увагу: схема руху може коригуватися Київпастрансом, тому актуальну версію варто перевіряти на офіційному сайті або в додатку. Але загальна логіка маршруту залишається стабільною вже кілька років.
| № | Зупинка (прямий напрямок) | Орієнтир / район |
|---|---|---|
| 1 | Дорогожицька (ст. м. «Дорогожичі») | Шевченківський район, вузлова точка |
| 2 | вул. Олени Теліги | Житловий квартал, магазини |
| 3 | вул. Щусєва | Шевченківський район |
| 4 | вул. Кирилівська (Фрунзе) | Перехрестя, зупинка тролейбусів |
| 5 | Куренівський ринок | Торговий центр, Подільський район |
| 6 | вул. Вишгородська | Куренівка, житловий масив |
| 7 | вул. Богатирська | Оболонський напрямок |
| 8 | Проспект Правди | Жвавий перехрестя, пересадка |
| 9 | вул. Куренівська | Глибока Куренівка |
| 10 | Кінцева зупинка (Куренівка / Подільський р-н) | Кінець маршруту |
У зворотному напрямку автобус іде тими самими вулицями, але порядок зупинок, звісно, зворотний. Деякі зупинки в різних напрямках можуть розташовуватися на протилежних боках вулиці — це нормальна практика для київського транспорту, просто не дивуйтеся, якщо зупинка «туди» і «назад» знаходяться на відстані 50–100 метрів одна від одної.
Ключові орієнтири на маршруті — це станція метро «Дорогожичі» на початку, Куренівський ринок у середині та житловий масив Куренівки в кінці. Якщо ви їдете вперше, саме ці точки допоможуть зорієнтуватися.
Розклад і час у дорозі
Автобус №37 працює щодня, включаючи вихідні та святкові дні. Перший рейс зазвичай відправляється близько 6:00–6:30 ранку, останній — приблизно о 22:00–22:30. Але це орієнтовні дані: точний розклад на 2026 рік варто перевіряти на сайті Київпастрансу або в додатку Kyiv Smart City, бо інтервали можуть змінюватися залежно від сезону, ремонтів та рішень міської адміністрації.
| Параметр | Будні дні | Вихідні та свята |
|---|---|---|
| Перший рейс | ~06:00–06:30 | ~07:00–07:30 |
| Останній рейс | ~22:00–22:30 | ~21:30–22:00 |
| Інтервал у пікові години | 10–15 хвилин | 15–20 хвилин |
| Інтервал у міжпіковий час | 15–25 хвилин | 20–30 хвилин |
| Час у дорозі (повний маршрут) | 35–50 хвилин | 30–40 хвилин |

Пікові години — це класика: з 7:30 до 9:30 вранці та з 17:00 до 19:30 ввечері. У цей час автобус може бути переповнений, а інтервали між рейсами — трохи більшими через затори. Якщо є можливість, краще планувати поїздку поза цими годинами.
Час у дорозі від кінцевої до кінцевої в середньому складає близько 40 хвилин. Але Київ є Київ — у п’ятницю ввечері або в дощовий день цифра може сміливо зрости до 55–60 хвилин. Це не вина маршруту, це просто місто.
Де пересісти: пересадки та суміжні маршрути
Один із головних плюсів маршруту №37 — він добре інтегрований у транспортну мережу міста. Є кілька точок, де можна зручно пересісти на інший вид транспорту.
Станція метро «Дорогожичі» — це найважливіший вузол на маршруті. Тут перетинаються синя гілка метро (лінія М2), кілька автобусних маршрутів і тролейбуси. Якщо вам треба дістатися до центру, Лівого берега або Виноградаря — пересідайте тут.
Куренівський ринок — ще одна жвава точка пересадки. Поруч зупиняються тролейбуси №№ 16, 18 та кілька автобусних маршрутів, що ведуть до Подолу та Оболоні.
Вулиця Кирилівська — тут можна пересісти на тролейбуси, що йдуть у бік Контрактової площі та Подолу. Для тих, хто їде на роботу в центр, це зручна альтернатива.
Якщо вам треба потрапити на Оболонь, найзручніше доїхати автобусом №37 до зупинки на проспекті Правди, а звідти пересісти на маршрути, що йдуть до станцій метро «Мінська» або «Оболонь». Трохи з пересадкою, але цілком реально і без зайвих блукань.
Київський наземний транспорт — це не просто автобуси і тролейбуси. Це ціла екосистема, де кожен маршрут закриває свою нішу. І якщо знати, де пересісти, можна дістатися практично будь-куди без метро.
Як відстежити автобус онлайн

Чекати автобус «навмання» у 2026 році — це вже не обов’язково. Є кілька зручних інструментів, які показують, де зараз знаходиться ваш автобус і коли він приїде.
Найпопулярніший варіант — додаток Kyiv Smart City. Він показує рух транспорту в реальному часі, включаючи автобус №37. Завантажується безкоштовно, інтерфейс простий. Відкриваєте карту, знаходите свою зупинку — і бачите, скільки хвилин чекати. Дуже рятує в холодну погоду, коли не хочеться стояти на вулиці зайві 15 хвилин.
Google Maps теж непогано справляється з київським транспортом. Введіть початкову та кінцеву точку маршруту — і сервіс запропонує варіанти з пересадками, покаже орієнтовний час прибуття та навіть попередить про затримки. Єдиний нюанс: дані не завжди оновлюються миттєво, тому для точного відстеження краще використовувати Kyiv Smart City.
Ще один варіант — сайт Київпастрансу (kpt.kiev.ua). Там є офіційні розклади та схеми маршрутів. Не найзручніший інтерфейс, але якщо треба перевірити офіційний розклад або дізнатися про зміни маршруту — це першоджерело.
Є також сторонні застосунки на кшталт EasyWay — він давно відомий серед киян і теж показує транспорт у реальному часі. Деякі пасажири кажуть, що він точніший у відображенні маршрутів, ніж Google Maps. Спробуйте обидва і виберіть, який зручніший саме вам.
Оплата проїзду та практичні дрібниці
У 2026 році вартість проїзду в київських автобусах складає 8 гривень за поїздку — це стандартний тариф для наземного транспорту міста. Але варто уточнювати актуальну ціну, бо тарифи можуть переглядатися міською радою.
Способів оплатити проїзд кілька, і це зручно:
- Готівка — передаєте водієві або кондуктору, отримуєте квиток. Класика, яка ніколи не підводить.
- Банківська картка — у більшості автобусів є термінали для безконтактної оплати. Прикладаєте картку або телефон з NFC — і все.
- Електронний квиток (е-квиток) — картка киянина або транспортна картка. Поповнюєте онлайн або в терміналах, прикладаєте до валідатора при вході. Зручно, якщо їздите регулярно.
Щодо пільг: право на безкоштовний проїзд у Києві мають ветерани війни, особи з інвалідністю, діти до 7 років, учасники бойових дій та деякі інші категорії громадян. Для підтвердження пільги потрібно мати відповідне посвідчення. Студенти та пенсіонери у звичайному режимі платять повну вартість, хоча окремі програми знижок можуть діяти — варто уточнювати в Київпастрансі.

Е-квиток — це не просто зручність, це ще й економія часу. Не треба шукати дрібні гроші в кишені, не треба чекати здачі. Просто прикладаєш картку і йдеш.
Один практичний момент: якщо ви платите готівкою, краще мати дрібні купюри. Водії не завжди мають здачу з великих банкнот, і це може стати джерелом незручностей — особливо в ранковий час, коли черга за вами.
Кілька слів від тих, хто їздить цим маршрутом щодня
Постійні пасажири автобуса №37 — це переважно люди, які живуть на Куренівці або в прилеглих кварталах і їдуть на роботу в бік Дорогожичів або навпаки. Маршрут давно став частиною їхнього ранку: вийти з дому, пройти до зупинки, сісти в автобус, доїхати до метро.
Найбільше нарікань традиційно на пікові години. З 8 до 9 ранку автобус буває дуже заповненим — особливо в холодну пору року, коли всі намагаються уникнути пішої прогулянки. Якщо є можливість виїхати на 20–30 хвилин раніше або пізніше — це реально покращує якість поїздки.
Ще один момент, про який варто знати: зупинка біля Куренівського ринку в суботу вранці — це окрема пригода. Ринок притягує людей з усього району, тому автобус у цей час буває особливо завантаженим. Якщо їдете в суботу вранці в цьому напрямку — закладайте трохи більше часу.
Взагалі, маршрут №37 — це той тип транспорту, до якого швидко звикаєш. Він не найшвидший, але надійний. Знаєш, коли приблизно приїде, знаєш, де вийти, знаєш, де пересісти. А це вже чимало для міського транспорту.
Кілька порад для комфортнішої поїздки:
- Відстежуйте автобус через Kyiv Smart City або EasyWay — не стійте на зупинці зайвий час у мороз чи дощ.
- Якщо їдете з великими сумками або з дитячим візком — заходьте через задні двері, там більше місця.
- У пікові години краще стояти ближче до середини автобуса — там менше тисняви при посадці та висадці.
- Якщо пропустили свою зупинку — не панікуйте. Наступна зазвичай за 3–5 хвилин, і пройтися пішки назад цілком реально.
Маршрут №37 — це не просто номер на табличці автобуса. Для багатьох киян це щоденний зв’язок між домом і роботою, між Куренівкою і рештою міста. Знаючи зупинки, розклад і де пересісти, ви зробите кожну поїздку простішою і передбачуванішою. А якщо щось змінилося — офіційний сайт Київпастрансу та додаток Kyiv Smart City завжди дадуть актуальну відповідь.